Final Transformation Matrix (4x4)
How it works: The cube is transformed by multiplying each vertex (vec4) by the transformation matrix.
The matrix combines Translation × Rotation × Scale operations. Each slider updates the corresponding matrix values in real-time.